I am proud to be a member of the following official bodies and professional platforms:


Bundesverband der Dolmetscher und ‹bersetzer e.V.
The Bundesverband der Dolmetscher und ‹bersetzer e.V. (BD‹) is the largest professional association of translators and interpreters in Germany. It represents the interests of all professionals who have been admitted to membership, based on their qualifications. I have been a BD‹ member since 2007.

International Association of Professional Translators and Interpretors
The International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI) is an international NGO that aims to promote ethical practices in the field of translation and interpretation. I was a member from 2012 to 2018.

tekom - German Professional Association for Technical Communication and Information Development
The Gesellschaft fŁr Technische Kommunikation e.V. Ė tekom is the German professional association for technical communication. It is a platform for the exchange of information and experience, and promotes the training and advanced qualification and further professionalisation of its members. I became a member in 2013. is the world's leading enabling and sourcing platform for language professionals. I have been a paying member of since 2003, and I am now also part of's "Certified PRO Network", which is based on the EN 15038, a quality standard developed especially for translation services providers. The EN 15038 standard ensures the consistent quality of the service. Here is a link to my profile.